Radio
Hauptmenü RADIO
Abb. 179 Hauptmenü RADIO.
Abb. 180 Radio-Betrieb: Senderliste (FM).
Drücken Sie die Infotainment-Taste , um das Hauptmenü Radio zu öffnen →Abb. 179.
Funktionsflächen im Hauptmenü RADIO
Funktionsfläche: Funktion
Band auswählen.
Liste der derzeit empfangbaren Radiosender.
Frequenz manuell auswählen.
Auf dem Bildschirm angezeigte Informationen auswählen. Nur im DAB-Modus verfügbar.
Einstellungsmenü für den aktuellen Frequenzbereich.
Vorherigen oder nächsten gespeicherten Sender oder aus der Senderliste.
Siehe Einstellungen
Beendet die Sendersuche (wird nur bei ausgeführter Funktion angezeigt
Anzeigen und mögliche Symbole
Anzeige: Bedeutung
Frequenz oder Sendernamen bzw. von Kanalinfo. Sendername und Kanalinfo werden nur bei aktiviertem RDS angezeigt.
Das Radiodatensystem RDS ist deaktiviert.
Die Verkehrsdurchsagen können empfangen werden: wählen Sie Radio > Einstellungen > Verkehrsfunk (TP).
Es kann kein Sender mit Verkehrsfunk empfangen werden.
Der Radiosender wird auf einer Speichertaste gespeichert.
Hinweis
Radiodatensystem RDS (Frequenzband FM)
Abb. 181 Prinzipdarstellung: Menü der Senderliste FM
Das RDS (Radio Data System), oder Radiodatensystem, bietet auf FM Zusatzinformation wie die Anzeige des Sendernamens, automatische Senderverfolgung (AF), vom Radiosender übertragene Textmitteilungen (Kanalinfo), Verkehrsmeldungen (TP) und Sendertyp (PTY).
Je nach Land und Gerät kann RDS im Menü Einstellungen FM deaktiviert werden
Im Allgemeinen kann man ohne RDS nicht über den Datenservice des Radios verfügen.
Sendername und automatische Senderverfolgung
Wenn man über die Funktion RDS verfügt, kann man im Hauptmenü RADIO und in der Senderliste die Namen der Sender sehen.
FM-Radiosender senden unter dem gleichen Namen (z. B. Station 3) auf regional unterschiedlichen Frequenzen vorübergehend oder dauerhaft andere Inhalte.
Die automatische Senderverfolgung sorgt standardmäßig dafür, dass während der Fahrt immer zur Frequenz des eingestellten Senders gewechselt wird, die derzeit den besten Empfang bietet. Jedoch kann dies dazu führen, dass eine laufende Regionalsendung unterbrochen wird.
Der automatische Frequenzwechsel und die automatische Senderverfolgung können über die Einstellungen FM deaktiviert werden
Sendernamen festlegen
Manchmal ist der Sendername übermäßig lang. Dieser Text lässt sich sperren/entsperren, indem Sie 3 Sekunden lang auf den Sendernamen drücken, bis ein Signalton ertönt (es erscheint ein Punkt rechts und links vom Sendernamen).
Kanalinfo
Einige RDS-fähige Sender übertragen zusätzlich Textinformationen, die sogenannte Kanalinfo.
Kanalinfo wird in der oberen Hälfte des Bildschirms über den Speichertasten →Abb. 179 A angezeigt.
Die Anzeige der Kanalinfo kann über die Einstellungen deaktiviert werden.
Anordnung der Senderliste
Die jeweils verfügbaren Sender werden am Bildschirm der Senderliste (Funktionstaste SENDERLISTE) angezeigt. Diese Liste kann nach Sendergruppe, Genre oder alphabetisch geordnet werden →Abb. 181.
Hinweis
Aufgrund ihrer Infrastruktur ist die RDSFunktion in einigen Ländern begrenzt und Verkehrsmeldungen (TP), automatische Senderverfolgung (AF) und Sendertyp (PTY) sind möglicherweise nicht verfügbar.
1)
Digitaler Radio-Modus (DAB, DAB+ und Audio DMB)*
Abb. 182 Anzeige der Speichertasten im DABModus.
Abb. 183 Anzeige der Senderinformationen im DAB-Modus
Die DAB-Radio-Stationstaste gestattet die Standardübertragungen DAB, DAB+ und DMB-Audio.
Digitalradio wird in Europa über die Frequenzen von Band III (174 MHz bis 240 MHz) übertragen.
Die Frequenzen werden als „Kanäle" bezeichnet und tragen eine entsprechende Kurzbezeichnung (z. B. 12 A).
Auf einem Kanal werden mehrere verfügbare DAB-Sender in einem „Ensemble" zusammengefasst.
Digitalen Radio-Modus starten
Der zuletzt eingestellte DAB-Sender wird wiedergegeben, wenn er an diesem Ort noch empfangbar ist.
Der eingestellte DAB-Sender wird in der oberen Bildschirmzeile angezeigt, die gewählte Sendergruppe unter →Abb. 182.
DAB-Zusatzsender (Secondary Service Components)
Einige DAB-Sender bieten vorübergehend oder ständig Zusatzsender an (zum Beispiel zur Übertragung von Sportveranstaltungen).
Die DAB-Sender mit Zusatzsendern werden in der Senderliste durch das Symbol identifiziert.
Zusatzsender auswählen
Drücken Sie auf den Namen des Hauptsenders im Hauptmenü DAB, um einen Zusatzsender auszuwählen. Oder: Wählen Sie den Zusatzsender aus der Senderliste.
Im DAB-Hauptmenü wird der Name des eingestellten Zusatzsenders rechts zusammen mit dem Kurznamen des DAB-Hauptsenders angezeigt.
Zusatzsender können nicht gespeichert werden.
Automatische Senderverfolgung
Zurzeit ist das Radio DAB nicht an allen Orten verfügbar. Im Radio-Modus zeigt sich DAB in Bereichen ohne DAB-Abdeckung .
Wenn der gehörte DAB-Sender nicht mehr empfangen werden kann (z. B. kein DAB verfügbar), versucht das Infotainment-System diesen Sender in den verschiedenen FM-Frequenzbändern zu finden und einzustellen.
Kann der Sender nicht gefunden werden, wird das Radio stumm geschaltet. Bei der automatischen Senderverfolgung können in den Einstellungen DAB folgende Betriebsarten aktiviert werden
Wenn der entsprechende DAB-Sender wieder empfangbar ist, wird nach einiger Zeit in den DAB-Modus zurückgeschaltet und die „FM"-Kennung wird ausgeblendet.
Kanalinfo
Einige Sender übertragen zusätzlich Textinformationen, die sogenannte Kanalinfo.
Die Kanalinfo wird in der oberen Bildschirmhälfte über den Speichertasten →Abb. 182 oder an den Bildschirmen Senderinformation oder Kanalinfo im Menü Bildschirm angezeigt
Die Anzeige der Kanalinfo kann über die Einstellungen DAB deaktiviert werden.
Slideshow
Einige Sender strahlen zusätzliche visuelle Information anhand von Bildern aus.
Diese Bilder werden sequentiell an den Bildschirmen Senderliste oder Slideshow im Menü Bildschirm dargestellt
Die Slideshow kann durch Berühren des aktuellen Bildes im Vollbildmodus dargestellt werden.
Menü Bildschirm
Die Funktionsflächen beziehen sich auf das Menü, das erscheint, wenn das Schaltfeld Ansicht gedrückt wird →Abb. 182.
Funktionsfläche: Funktion
Speicherliste : Anzeige der Speichertasten →Abb. 182.
Senderliste : Gleichzeitige Anzeige von Kanalinfo und Darstellungen anstelle der Speichertasten →Abb. 183.
Kanalinfo : Anstelle der Speichertasten wird die Kanalinfo angezeigt.
Slideshow : Die Slideshows werden als Vollbild angezeigt.
Hinweis
Kanalinfo und Slideshows werden nicht von allen DAB-Sendern unterstützt.
Memorytasten
Abb. 184 Hauptmenü RADIO
Im Hauptmenü Radio können auf den nummerierten Funktionsflächen Sender des aktuell ausgewählten Frequenzbereichs gespeichert werden. Diese Funktionsflächen werden als „Speichertasten" bezeichnet.
Speichern der Sender auf den Speichertasten
Siehe: Sender speichern
Speicherbank wechseln (Bildschirme)
Senderwahl mit der Speichertaste
Die gespeicherten Sender werden nur dann durch Antippen der entsprechenden Speichertaste wiedergegeben, wenn sie am aktuellen Standort empfangbar ist.
Senderlogos auf den Speichertasten abspeichern
Den gespeicherten Sendern können Logos zugewiesen werden
Senderlogos speichern
Automatisch speichern (nur im Modus FM und DAB)
Beim Speichern eines Senders wird automatisch das Senderlogo zugeordnet.
Gibt es 2 oder mehr Logos in der Datenbank, gibt es die Option, das passende Logo selbst auszuwählen.
Manuell speichern
Es wird empfohlen, die Logos im Stammverzeichnis des Speichers abzulegen.
Hinweis
Nicht alle Sender sind in der Datenbank vorhanden. Daher ist die automatische Zuweisung der Logos nicht immer möglich.
Senderauswahl, -einstellung und - speicherung
Senderauswahl mithilfe der Pfeiltasten
Es wird zwischen empfangbaren Sendern gewechselt
Sender aus der Senderliste auswählen
Frequenz eines Senders manuell einstellen
Frequenzband einblenden
Frequenz ändern Schritt für Schritt
Frequenz eines Senders manuell einstellen
Frequenzband schnell durchsuchen
Nach dem Loslassen wird der nächste empfangbare Radiosender automatisch eingestellt.
Frequenzband ausblenden
Sender speichern
Sender einer laufenden Durchsage speichern
Sender speichern
Sender aus der Senderliste speichern
Gespeicherte Sender löschen
Anspielautomatik (SCAN)
Bei laufender Anspielautomatik werden alle empfangbaren Sender des aktuellen Frequenzbereichs für jeweils etwa 5 Sekunden angespielt.
Anspielautomatik starten und stoppen
Anspielautomatik starten
Anspielautomatik beenden
Verkehrsinformation (TP)
Eine Verkehrsinformationsverfolgung über die TP-Funktion ist nur möglich, solange der Sender empfangbar ist. Die Sender mit Verkehrsinformationen sind im Hauptmenü RADIO und auf der Senderliste mit dem Symbol TP →Abb. 179 und →Abb. 180 gekennzeichnet.
Einige Sender ohne eigene Verkehrsinformationen unterstützen die TP-Funktion, indem sie Verkehrsmeldungen anderer Sender senden (EON).
TP-Funktion ein- und ausschalten
Aktivierte TP-Funktion und Senderauswahl
Die Verkehrsmeldungen werden in den laufenden Audio-Modus eingespielt.
Wenn ein Sender ohne TP-Funktion im FMModus gewählt wird, sucht das Radio im Hintergrund nach Sendern mit dieser Funktion.
Wird sie nicht gefunden, erscheint auf der linken Seite des Bildschirms in halber Höhe .
Im AM-Modus oder Medien-Modus wird im Hintergrund immer automatisch ein Verkehrsfunksender eingestellt, sofern ein Sender zu empfangen ist. Situationsbedingt kann dieser Vorgang einige Zeit dauern.
Eingehende Verkehrsdurchsage
Eine eingehende Verkehrsdurchsage wird in den laufenden Audio-Modus automatisch eingespielt.
Während der Wiedergabe der Verkehrsmeldung erscheint ein Pop-up-Fenster und das Radio schaltet ggf. auf den Verkehrssender.
Der Medien-Modus wird angehalten und die Lautstärke wird den Lautstärkevoreinstellungen entsprechend angepasst .
Die Lautstärke der Verkehrsdurchsage kann mit dem Lautstärkeregler geändert werden.
Die geänderte Lautstärke wird für folgende Verkehrsdurchsagen übernommen.
Die TP-Funktion bleibt weiter eingeschaltet.
Einstellungen (FM, AM, DAB)
Einstellungen FM
Wählen Sie das Frequenzband FM durch Drücken der Infotainment-Taste .
ODER: Tippen Sie auf die Funktionsfläche BAND und wählen Sie das Frequenzband FM.
Tippen Sie auf die Funktionsfläche SETUP , um das Menü Einstellungen FM zu öffnen.
Funktionsfläche: Funktion
Klang : Einstellungen Klang
Scan : Anspielautomatik (SCAN-Funktion). Bei laufender Anspielautomatik werden alle empfangbaren Sender des gewählten Frequenzbereichs für jeweils ca. 5 Sekunden wiedergegeben Suchmodus : Um die Einstellung für die Pfeiltasten und ì festzulegen. Die Einstellung gilt für die Frequenzbänder (FM, AM und DAB).
Funktionsfläche: Funktion
Verkehrsfunk (TP) : Die TP-Funktion (Verkehrsfunküberwachung) ist eingeschaltet
Speicher löschen : Zum Löschen von allen oder einzelnen gespeicherten Sendern.
Senderlogos : Zum manuellen Zuweisen oder Löschen der Logos von gespeicherten Sendern auf Speichertasten
Kanalinfo : Die Kanalinfo ist aktiv Kanalinfo.
Erweiterte Einstellungen a): Einstellungen des Radiodatensystems RDS.
So wird die automatische Zuweisung von Senderlogos optimiert. Die Option ermöglicht auch die automatische Auswahl der Region durch das System.
RDS Regional a): Die automatische Senderverfolgung über RDS einstellen
a) Länder- und geräteabhängig.
Einstellungen FM
Wählen Sie das Frequenzband AM durch Drücken der Infotainment-Taste .
ODER: Tippen Sie auf die Funktionsfläche BAND und wählen Sie das Frequenzband AM.
Tippen Sie auf die Funktionsfläche SETUP , um das Menü Einstellungen AM zu öffnen.
Funktionsfläche: Funktion
Klang : Klangeinstellungen
Scan : Anspielautomatik (SCAN-Funktion). Bei laufender Anspielautomatik werden alle empfangbaren Sender des gewählten Frequenzbereichs für jeweils ca. 5 Sekunden wiedergegeben.
Suchmodus : Um die Einstellung für die Pfeiltasten ë und festzulegen. Die Einstellung gilt für die Frequenzbänder (FM, AM und DAB).
Verkehrsfunk (TP) : Die TP-Funktion (Verkehrsfunküberwachung) ist eingeschaltet
Speicher löschen : Zum Löschen von allen oder einzelnen gespeicherten Sendern.
Senderlogos : Zur Zuweisung der Logos zu den auf den Speichertasten gespeicherten Sendern
Einstellungen DAB
Wählen Sie das Frequenzband DAB durch Drücken der Infotainment-Taste .
ODER: Tippen Sie auf die Funktionsfläche BAND und wählen Sie das Frequenzband DAB.
Tippen Sie auf die Funktionsfläche SETUP , um das Menü Einstellungen DAB zu öffnen.
Funktionsfläche: Funktion
Klang : Klangeinstellungen
Scan : Anspielautomatik (SCAN-Funktion). Bei laufender Anspielautomatik werden alle empfangbaren Sender des gewählten Frequenzbereichs für jeweils ca. 5 Sekunden wiedergegeben
Suchmodus : Um die Einstellung für die Pfeiltasten und festzulegen. Die Einstellung gilt für die Frequenzbänder (FM, AM und DAB).
Verkehrsfunk (TP) : Die TP-Funktion (Verkehrsfunküberwachung) ist eingeschaltet
Speicher löschen : Zum Löschen von allen oder einzelnen gespeicherten Sendern.
Senderlogos : Zur Zuweisung der Logos zu den auf den Speichertasten gespeicherten Sendern
Kanalinfo : Die Kanalinfo ist aktiv Kanalinfo.
Erweiterte Einstellungen : Einstellungen der DAB-Dienste.
Funktionsfläche: Funktion
DAB-Verkehrsdurchsagen : DAB-Verkehrsdurchsagen werden wie TP-Verkehrsdurchsagen in jede Betriebsart eingespielt.
Andere DAB-Durchsagen : DAB-Durchsagen (Nachrichten, Sport, Wetter, Warnungen usw.) werden in den laufenden DAB-Radio-Modus eingespielt.
DAB - DAB Programmverfolgung : Die automatische Senderverfolgung innerhalb des DAB-Frequenzbereichs ist aktiviert.
Automatischer Wechsel DAB - FM : Für die automatische Senderverfolgung ist der Wechsel in den FM-Frequenzbereich erlaubt.
Wechsel zu ähnlichem Sender : Ermöglicht es den Dienstanbietern alternative Sender mit ähnlichen Inhalten anzuzeigen.b)
a) Länder- und geräteabhängig.
b) Nur verfügbar für Modell: Navi System Plus